Exemple d'erreur rsync obtenue récemment :
deflate on token returned 0 (1326 bytes left)
rsync error: error in rsync protocol data stream (code 12) at token.c(476) [sender=3.2.3]
rsync: connection unexpectedly closed (117 bytes received so far) [receiver]
rsync error: error in rsync protocol data stream (code 12) at io.c(235) [receiver=3.1.3]
rsync: connection unexpectedly closed (117 bytes received so far) [generator]
rsync error: error in rsync protocol data stream (code 12) at io.c(235) [generator=3.1.3]
zsh: exit 12 rsync -avz --progress -e "ssh -p 22"

1. Vérifier le protocole de rsync sur chaque machine :
   rsync --version
   rsync version 3.1.3 protocol version 31
2. Si les protocoles diffèrent, utiliser le protocole le plus bas (option --protocol) :
   rsync --protocol=31 …
3. Vérifier les algorythmes de compression supportés (si listés avec --version), sinon simplement désactiver la compression (option --compress ou -z).
4. Si ça démarre, essayer avec l'ancienne compression (option --old-compress) :
   rsync --old-compress