Pour vérifier les versions disponibles sur son système :
strings /lib/x86_64-linux-gnu/libm.so.6 | grep GLIBC
…
GLIBC_2.26
GLIBC_2.27
GLIBC_2.28
GLIBC_PRIVATE

Si la version souhaitée n'est pas disponible, il y a plus qu'à mettre à jour son OS ou à installer la version souhaitée depuis : http://ftp.gnu.org/pub/gnu/glibc/